Zuletzt aktualisiert 05.03.2024
George überweist Ihr Geld schnell auf Konten in der ganzen Welt. Dabei unterscheidet George zwischen Überweisungen innerhalb des SEPA-Raums und internationalen Überweisungen (Nicht-SEPA).
Bei der Vorbereitung Ihrer Überweisung sollten Sie einige Dinge beachten, damit Ihr Geld am gewünschten Zielort ankommt, sei es im Ausland oder innerhalb des SEPA-Raums, aber in einer anderen Währung als EUR.
Der Europäische Zahlungsraum oder Single Euro Payments Area (SEPA) besteht derzeit aus 36 Ländern, darunter alle 27 EU-Staaten. Ziel des Projektes ist ein europaweit einheitlicher Zahlungsraum für bargeldlose Zahlungen in Euro, wobei aber die teilnehmenden Gebiete weit über die Euro-Staaten hinausgehen. In diesem übernationalen Zahlungsraum sollen Kund:innen keine Unterschiede mehr zwischen nationalen und grenzüberschreitenden Zahlungen erkennen können. Das bedeutet, dass eine SEPA-Überweisung wie eine Inlandsüberweisung funktioniert. Es ist dabei egal, ob das Sender- und/oder Empfängerland den Euro als Währung hat, solange die Überweisung in Euro durchgeführt wird.
Im Umkehrschluss bedeutet dies, dass sobald eine grenzüberschreitende Überweisung in einer anderen Währung durchgeführt wird, diese zu einer Auslandsüberweisung (non-SEPA) wird. Auch Überweisungen in Länder außerhalb des SEPA-Raumes werden zur Auslandsüberweisung (non-SEPA).
Ende 2022 sind folgende Länder Teil des SEPA-Raumes:
Andorra
Belgien
Bulgarien
Dänemark
Deutschland
Estland
Finnland
Frankreich (inkl. Überseegebiete)
Griechenland
Irland 
Island
Italien
Kroatien
Lettland
Liechtenstein
Litauen
Luxemburg
Malta
Monaco
Niederlande
Norwegen
Österreich
Polen
Portugal (inkl. Azoren und Madeira)
Rumänien
San Marino
Schweden
Schweiz
Slowakei
Slowenien
Spanien (inkl. Kanarische Inseln, Ceuta und Melilla)
Tschechien
Ungarn
Vatikan
Vereinigtes Königreich (inkl. Gibraltar, Guernsey, Jersey, Isle of Man)
Zypern
Bitte beachten Sie, dass Grönland und die Färöer Inseln nicht Teil des SEPA-Raums sind. Dies gilt auch für den Kosovo und Montenegro: Sie haben zwar den EURO als Landeswährung, sind aber nicht Teil des SEPA-Raums.
1. Wählen Sie aus Ihrer Übersicht jenes Konto, von dem aus Sie Geld überweisen möchten und erstellen Sie eine neue Überweisung. Oder klicken Sie einfach auf "Neue Überweisung" direkt in der Übersicht.
2. Nun öffnet sich das Überweisungsformular. Als Standard legt George immer eine SEPA-Überweisung an. Dies ändert sich jedoch, sobald Sie eine IBAN oder Kontonummer eingeben, die sich außerhalb des SEPA-Raums befindet. Oder wenn Sie eine andere Währung als EUR angeben.
3. So, wie Sie es bei einer regulären SEPA-Überweisung auch machen: Wählen Sie eine Empfänger:in und geben den Betrag an, den Sie überweisen möchten.
4. Wie Sie sehen, zeigt George nun zusätzliche Felder, wie zum Beispiel Adressdetails, an. Da für Auslandsüberweisungen Spesen anfallen, können Sie angeben, wer diese begleicht: Sie, die Empfänger:in, oder Sie beide teilen die Spesen gleichermaßen.
5. Nun können Sie - optional - auch eine Zahlungsreferenz oder einen Verwendungszweck eingeben.
6. Im letzten Schritt können Sie Ihre Überweisung für später speichern, sie speichern und gleich eine neue Überweisung erstellen, oder die Überweisung freigeben.
Autorin: Samira El-Shamy